В офисе, где работает Бомбослав, установлены стильные дизайнерские часы. Их циферблат имеет стандартную разметку: на окружности расположены 60 делений, соответствующих минутам, 12 из которых (начиная с расположенного вверх от центра окружности, далее равномерно с шагом в пять делений) сделаны крупнее остальных, то есть соответствуют часам. Стильными эти часы делает тот факт, что циферблат не содержит никаких цифр, так как предполагается, что всем хорошо известно, какое деление соответствует какому значению текущего времени.

Сегодня над рабочим местом Бомбослава повесили такие часы. Периодически поглядывая на них, он сначала заметил некоторую странность в направлении движения стрелок. Приглядевшись внимательнее, Бомбослав обнаружил, что на самом деле над его рабочим местом находится зеркало, а часы расположены на стене за его спиной. Это означает, что Бомбослав видит циферблат отражённым относительно вертикальной оси, проходящей через его центр. Теперь он хочет научиться быстро определять настоящее текущее время, зная время, которое показывается на отражённом циферблате.

Часы устроены таким образом, что обе стрелки движутся дискретно, то есть что часовая стрелка всегда указывает на одно из 12 крупных делений, соответствующих текущему количеству часов, а минутная стрелка на одно из 60 делений, соответствующее текущему количеству минут.