Hello Codeforces!
Today, I translated the BIT tutorial by e-maxx into English:
http://silap.tk/blog/2014/12/fenwick-tree/
PS Please, inform if there are any grammar mistakes or typos.
→ Обратите внимание
→ Трансляции
→ Лидеры (рейтинг)
| № | Пользователь | Рейтинг |
|---|---|---|
| 1 | jiangly | 3810 |
| 2 | Benq | 3676 |
| 3 | Kevin114514 | 3655 |
| 4 | maroonrk | 3463 |
| 5 | strapple | 3447 |
| 6 | Um_nik | 3387 |
| 7 | heuristica | 3322 |
| 8 | turmax | 3317 |
| 9 | tourist | 3307 |
| 10 | jiangbowen | 3291 |
| Страны | Города | Организации | Всё → |
→ Лидеры (вклад)
| № | Пользователь | Вклад |
|---|---|---|
| 1 | Qingyu | 156 |
| 2 | nik_exists | 150 |
| 2 | maspy | 150 |
| 4 | Um_nik | 141 |
| 5 | Errichto | 139 |
| 6 | adamant | 137 |
| 7 | AmShZ | 136 |
| 8 | BledDest | 132 |
| 9 | maroonrk | 131 |
| 10 | qwexd | 129 |
→ Найти пользователя
→ Прямой эфир
Codeforces (c) Copyright 2010-2026 Михаил Мирзаянов
Соревнования по программированию 2.0
Время на сервере: 25.09.2026 04:10:09 (f1).
Десктопная версия, переключиться на мобильную.
При поддержке
Xdd, in search of your mistakes I've accidently learned BIT and several rules of english language.
Sylap or Silap?) Anyway, that's what should be edited I think:
I see that he already changed 1), but your first suggestion is missing a verb: "BIT ... that is able to:"
Thanks. Edited.
Officially, Silap. But it should be Sylap. I prefer Silap. XD
In case you did not know, there's a project on Github to translate all articles from e-maxx to English which was started by RodionGork.
If you want to contribute (either directly through Github, or indirectly by let us use your translation), please comment or message me :)
I would love to contribute :)
Well, there're many ways:
If you're familiar with (or willing to learn) Git & Markdown, you can follow instructions here. If you're not familiar with Git, you can read some tutorials. It would be a bit overwhelming at first, but as you get used to it, it is actually very easy to use & helpful later if you're going to be a programmer.
Otherwise, you can send me the translation, and I'll add it for you :)
I'd better give you the markdown :)
paste.ubuntu.com/9582202/
I used to use GitHub before, for basic needs, but no more. Because at some point I got confused and decided to return only after reading the full git tutorial. :P
Thanks!
I have added the page on Github. If you spot any error in my copy-paste, please let me know :)
A bit off-topic but anyone who uses google translate to use http://e-maxx.ru/ should try yandex translate https://translate.yandex.com/translate I found it much better than google translate.