Why not use a neural network to translate the problem statements, at least in the archive? Just like on Virtual Judge — I think it would be convenient for everyone. It would greatly simplify the process of learning programming and also attract a huge number of people to competitive programming.